Primeros pasos, actualizamos el repositorio

sudo apt-get update
sudo apt-get install vsftpd

sudo nano /etc/vsftpd.conf

Habilitamos que los usuarios locales puedan entrar y les damos permisos de escritura.

anonymous_enable=NO
local_enable=YES
write_enable=YES

Si queremos encerrar a los usuarios en su «home» debemos modificar o añadir estas lineas:

chroot_local_user=YES
allow_writeable_chroot=YES

Para ver los archivos ocultos:

force_dot_files=YES